HAVE MERCY ON ME (SOVEREIGN GRACE) – Tenha misericórdia de mim, Tradução

Musica incrivelmente simples, mas que demonstra o que um pecador poderia implorar ao seu Justo Criador

Verse 1
I am a sinner; You’re blameless, Lord        – Eu sou um pecador; Tu és inculpável, Senhor
My sins against You can’t be ignored          – Meus pecados contra ti não podem ser ignorados
They will be punished, I know they must   – Eles serão punidos, Eu sei que eles devem ser
Your law demands it, for You are just          – Sua lei ordena, Porque Tu és Justo

Pre-Chorus
If You would count                                               – Se Tu creditasse
Everything that I’ve done wrong                    – Tudo o que tenho feito de errado
Who could stand?                                                   – Quem permaneceria?
But there’s forgiveness with You, God          – Mas há perdão contigo, Deus

Chorus
Have mercy on me, have mercy on me    – Tenha misericórdia de mim
A broken and a contrite heart                      – Um coração contrito e quebrantado
You won’t turn away                                        – Tu não despresarás
Have mercy on me, have mercy on me   – Tenha mesericórdia de mim
Because of Your steadfast love                    – Por causa de seu continuo amor

Verse 2
Father of mercy, You gave Your Son                – Pai de misericórdia, Tu deste teu filho
To make atonement for wrongs I have done  – Para fazer a expiação pelos erros que tenho cometido
What You required, Jesus fulfilled                     – O que tu requeres, Jesus completou
I don’t deserve it—I never will                            – Eu não mereço – Eu nunca merecerei

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Up ↑

%d bloggers like this: